Under the Lens of Surveillance
The Monitoring of Silvio Tendler by the Repressive State Apparatus
DOI:
https://doi.org/10.46391/ALCEU.v26.ed59.2026.560Keywords:
Silvio Tendler, Cinema, History, Brazilian Military DictatorshipAbstract
This article examines the interest of the surveillance agencies of the Brazilian military dictatorship in the filmmaker and historian Silvio Tendler. Known for articulating cinema and history, Tendler produced political and social documentaries that have stood out as important historical sources. Although his filmography has already been widely studied, this work seeks to understand how his personal trajectory was monitored by the repressive apparatus, largely due to his cinematic activities. The investigation is based on official documents located at the Arquivo Nacional, produced by the Serviço Nacional de Informações (SNI), the Centro de Informações do Exército (CIE), and the Centro de Informações e Segurança da Aeronáutica (CISA), despite the gaps resulting from the destruction and continued classification of records. It also draws on an interview conducted with the filmmaker, understood as a fundamental oral source for grasping memories and interpretations of the period.
Downloads
References
ALBERTI, Verena. O que documenta a fonte oral? Possibilidades para além da construção do passado. Seminário de História Oral, 2., 1996, Belo Horizonte. Anais [...]. Belo Horizonte: UFMG, 19 a 20 set. 1996. p. 1-13. [Trabalho apresentado à mesa-redonda “Ouvir e narrar: métodos e práticas do trabalho com História Oral”]. Disponível em: https://repositorio.fgv.br/server/api/core/bitstreams/462a8063-3f5f-45fc-91dc-6aa00e8ac674/content. Acesso em: 16 ago. 2024.
BRASIL, Marcia Paterman. História e utopia: o documentário de Silvio Tendler. Dissertação (mestrado em Comunicação) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008. Disponível em: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=12998@1. Acesso em: 05 maio 2023. Caliban/ cinema e conteúdo. . Acesso: 24 mar. 2024.
BRASIL, Marcia Paterman. Biografia. Disponível em: https://caliban.com.br/contato. Acesso: 24 mar. 2024.
BRASIL, Marcia Paterman. Utopia e barbárie. Disponível em: http://caliban.com.br/filmografia_/utopia-e-barbarie/. Acesso: 24 mar. 2024.
CAPELATO, Maria Helena; MORETTIN, Eduardo; NAPOLITANO, Marcos; SALIBA, Elias Thomé. História e cinema: dimensões históricas do audiovisual. 2a ed. São Paulo: Alameda Editorial, 2011.
CENTRO DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DA AERONÁUTICA (CISA). Informe n° 34/88/220/AGINT-RJ: Infiltração do PCB na área cultural em RJ. Código de Referência: BR_DFANBSB_VAZ_0_0_27076_d0001de0001.pdf. Ano: 1988. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_DFANBSB_VAZ/0/0/27076/BR_DFANBSB_VAZ_0_0_27076_d0001de0001.pdf. Acesso: 10 jul. 2024.
CENTRO DE INFORMAÇÕES DO EXÉRCITO (CIE). Relatório periódico mensal – setembro. Código de Referência: BR_DFANBSB_2M_0_0_0034_v_02_d0001de0001.pdf. Ano: 1987. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_DFANBSB_2M/0/0/0034_v_02/BR_DFANBSB_2M_0_0_0034_v_02_d0001de0001.pdf. Acesso em: 10 jul. 2024.
CENTRO DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DA AERONÁUTICA (CISA). Sequestro de avião da Cruzeiro do Sul, Relatório de IPM. Código de Referência: BR DFANBSB V8.MIC,GNC.AAA.70027816. Ano: 1970. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_DFANBSB_V8/MIC/GNC/AAA/70027816/BR_DFANBSB_V8_MIC_GNC_AAA_70027816_d0001de0001.pdf. Acesso em: 20 maio 2024.
CENTRO DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DA AERONÁUTICA (CISA). XII Festival Mundial da Juventude e de Estudantes, Identificação de Participantes Brasileiros. Código de Referência: BR DFANBSB V8.MIC, GNC.AAA.85052695. Ano: 1985. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/85052695/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_85052695_d0001de0001.pdf. Acesso em: 21 jul. 2024.
CODATO, Adriano. O golpe de 64 e o regime de 68: aspectos conjunturais e variáveis históricas. História: questões e debates, n. 40, p. 11-36, 2004.
CORDEIRO, Janaina Martins. Anos de chumbo ou anos de ouro? A memória social sobre o governo Médici. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 22, p. 85-104, 2009.
DELGADO, Lucília de Almeida Neves. História e memória. História oral: memória, tempo e identidades. Belo Horizonte: Autêntica, 2006. p. 15-31.
DIAS, Cristiane Medianeira Ávila. Minha terra tem horrores: o exílio dos brasileiros no Chile (1970-1973). 2019. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2019. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/197627/001097504.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 6 jul. 2024.
FICO, Carlos. Espionagem, polícia política, censura e propaganda: os pilares básicos da repressão. FERREIRA, Jorge; DELGADO, Lucilia de Almeida Neves (orgs.). O tempo da ditadura: regime militar e movimentos sociais em fins do século XX. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. (O Brasil Republicano, v. 4). p. 167-204.
FICO, Carlos. História do Tempo Presente, eventos traumáticos e documentos sensíveis. O caso brasileiro. Varia Historia [en linea]. 2012, 28(47), 43-59 [fecha de Consulta 18 de Febrero de 2026]. ISSN: 0104-8775. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=384434840003. Acesso em 8 jul. 2025.
FIGUEIREDO, Lucas. Lugar nenhum: militares e civis na ocultação dos documentos da ditadura. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
JOFFILY, Mariana. A “verdade” sobre o uso de documentos dos órgãos repressivos. Dimensões, n. 32, p. 2-28, 2014. Disponível em https://periodicos.ufes.br/dimensoes/article/view/8316 Acesso em: 11 de mar. 2025.
MARQUES, T. C. S. O exílio e as transformações de repertórios de ação coletiva: a esquerda brasileira no Chile e na França (1968-1978). Dados-Revista de Ciências Sociais, v. 60, p. 239-279, 2017.
MORETTIN, Eduardo; NAPOLITANO, Marcos; KORNIS, Mônica Almeida (org.) História e documentário. Rio de Janeiro: FGV, 2012.
MORETTIN, E.; KORNIS, M. A. Entrevista com Silvio Tendler. ArtCultura, [S. l.], v. 20, n. 36, 2018. DOI: 10.14393/ArtC-V20n36-2018-1-08. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/45592. Acesso em: 19 jul. 2024.
MOTTA, Rodrigo Patto Sá; REIS, Daniel Aarão; RIDENTI, Marcelo (org.). A ditadura que mudou o Brasil: 50 anos do golpe de 1964. Rio de Janeiro: Zahar, 2014.
MOTTA, Rodrigo Patto Sá. Sobre as origens e motivações do Ato Institucional 5. Revista Brasileira de História, v. 38, n. 79, p. 195-216, 2018. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbh/a/jZh4sttTXLWN5KJMWXJNQzt/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 10 jul. 2024.
NAPOLITANO, Marcos. O martelo de matar moscas: os anos de chumbo. NAPOLITANO, Marcos. 1964: História do Regime militar brasileiro. São Paulo: Contexto, 2014. p. 119-146.
NAPOLITANO, Marcos. Esquerdas, política e cultura no Brasil (1950-1970) um balanço historiográfico. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, Brasil, n. 58, p. 35-50, 2014. DOI: 10.11606/issn.2316-901X.v0i58p35-50. Disponível em: https://revistas.usp.br/rieb/article/view/82384. Acesso em: 02 abr. 2025.
OLIVEIRA, Geórgia de. Jango (Silvio Tendler, 1984): um documentário que fez história. Dissertação (mestrado em História) – Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas. 2018. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/BUOS-B6YEEC/1/jango__silvio_tendler__1984___vers_o_final_.pdf. Acesso em: 03 ago. 2025.
PIRES, A. C. de A.; TANUS, G.; SCHETTINI, F. Por dentro do caleidoscópio: história e memória político-cultural em “Manhã cinzenta”, de Olney São Paulo. Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, [S. l.], n. 27, p. 104–122, 2018. DOI: 10.24261/2183-816x0627. Disponível em: https://revistaveredas.org/index.php/ver/article/view/482. Acesso em: 24 mar. 2025.
PINTO, Ygor Felipe. Memória e identidade: uma análise do filme “Utopia e Barbárie”, de Silvio Tendler. Dissertação (mestrado em mídia) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Centro de Ciências Humanas e Artes. Programa de Pós-Graduação em Estudo da Mídia. Natal, RN, 2017. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/25003/1/YgorFelipePinto_DISSERT.pdf. Acesso em: 5 ago. 2025.
RIDENTI, Marcelo. As oposições à ditadura: resistência e integração. MOTTA, Rodrigo PATTO SÁ; REIS, Daniel Aarão; RIDENTI, Marcelo (org.). A ditadura que mudou o Brasil: 50 anos do golpe de 1964. Rio de Janeiro: Zahar, 2014. p. 18-28.
ROCHA, Antônio Sérgio. Redemocratização à brasileira? Transição política pelo alto, processo constituinte pela base, 1974-1988. Estudios del ISHiR, 20, 2018, p. 107-126. Disponível em: http://revista.ishir-conicet.gov.ar/ojs/index.php/revistaISHIR. Acesso em: 2 jun. 2024.
ROLLEMBERG, Denise. Esquerdas revolucionárias e luta armada. FERREIRA, Jorge; DELGADO, Lucília de Almeida Neves (orgs.). O tempo da ditadura: regime militar e movimentos sociais em fins do século XX. 4. ed., Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2010. (Coleção O Brasil Republicano), v. 4. p. 43-49.
SOTANA, Edvaldo Correa; RODRIGUES, Karoline Gorget. Entrevista de Silvio Tendler. [S.I: s. n.], 2025.
SCHWARCZ, Lilia Moritz; STARLING, Heloisa Murgel. Brasil: uma biografia. 2.ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
SERVIÇO NACIONAL DE INFORMAÇÕES (SNI). Coletânea de documentos sobre sucessão presidencial. Código de Referência: br_dfanbsb_n8_0_psn_est_0100_d0001de0001. Ano: 1984. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_n8/0/psn/est/0100/br_dfanbsb_n8_0_psn_est_0100_d0001de0001.pdf. Acesso em: 20 jun. 2024.
SERVIÇO NACIONAL DE INFORMAÇÕES (SNI). Divulgação do filme Jango. Código de Referência: BR_DFANBSB_V8_MIC_GNC_OOO_84009718_d0001de0001.pdf. Ano: 1984. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_DFANBSB_V8/MIC/GNC/OOO/84009718/BR_DFANBSB_V8_MIC_GNC_OOO_84009718_d0001de0001.pdf. Acesso em: 25 jun. 2024.
SINAIS cinzas: a peleja de Olney contra o Dragão da Maldade. Henrique Dantas. Brasil, 2013. 1h28min.
SOUZA, Rose Mara Vidal de. A propaganda política na construção do imaginário coletivo no cinema de resistência: estudo de caso do filme Jango de Silvio Tendler. 2011. 113f. Dissertação (Mestrado em Processo Comunicacionais) - Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2011. Disponível em: http://tede.metodista.br/jspui/handle/tede/931. Acesso em: 04 ago. 2025.
SKIDMORE, Thomas E. A lenta via brasileira para a democratização: 1974-1984. STEPAN, Alfred (org). Democratizando o Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.
TENDLER, Silvio. Nas asas da Pan AM. Brasil. 2020. 115 min.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 ALCEU
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
